Jul. 5th, 2016

kaspar_99: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] armaton в Сегодня Гёттинген выглядит, как лагер для беженцев
Bassam-Tibi-8-
"Ich verstehe, was Auschwitz ist. Und ich weiß auch: Die Syrer von heute sind Antisemiten", sagt Bassam Tibi

Бассам Tиби, профессор по культурологии и специалист по проблемам ислама прибыл во к Франкфурт на Майне , когда ему было18 лет. Сегодня 72- летний профессор на пенсии опасается крупных конфликтов из-за многих сирийских беженцев, которые являются бедными и имеют ложные представления о Германии.
Предлагаю Вашему высокому вниманию мой перевод интересного и редкого по своему звучанию интервью, которое опубликовало на днях die Welt
(буду признателен за найденные ошибки и опечатки)


Die Welt: Когда Вы приземлились в аэропорте Франкфурта в 1962 году, Вам было 18 лет и Вы знали на немецком лишь одну фразу: Я люблю Вас, фройлян. Почему Германия, а не Америка или Париж?
Read more... )

Profile

kaspar_99: (Default)
kaspar_99

December 2016

S M T W T F S
    123
456 78910
1112131415 1617
1819 2021222324
25 2627282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 07:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios